termitarium

💡 Cameras watched a termitarium breathe heat on cold mornings.

دوربین‌ها شاهد بودند که یک موریانه در صبح‌های سرد، گرما را تنفس می‌کند.

💡 Termitarium: a nest, natural or artificial, or a colony of Termites.

ترمیناتوریوم: لانه، طبیعی یا مصنوعی، یا کلونی موریانه‌ها.

💡 This well-appointed, bustling termitarium does not seem the natural habitat of a writer, but Turow blends in easily.

این خانه‌ی موریانه‌دارِ مجهز و شلوغ، به نظر محل سکونت طبیعی یک نویسنده نمی‌آید، اما تورو به راحتی با آن هماهنگ می‌شود.

💡 These are always found in every perfect termitarium.

اینها همیشه در هر ترمیتاریوم بی‌نقصی یافت می‌شوند.

💡 The termitarium housed queens, nurseries, and highways.

موریانه‌ها ملکه‌ها، نهالستان‌ها و بزرگراه‌ها را در خود جای می‌دادند.

💡 A giant termitarium anchored the savanna like a weathered tower.

یک موریانه غول‌پیکر، مانند برجی فرسوده، ساوانا را محکم نگه داشته بود.