teosinte

💡 Conserving teosinte populations preserves alleles that may improve drought tolerance in crops.

حفظ جمعیت‌های تئوسینت، آلل‌هایی را حفظ می‌کند که ممکن است تحمل به خشکی را در محصولات زراعی بهبود بخشند.

💡 Geneticists showed maize was domesticated from teosinte, a wild grass with hard kernels.

متخصصان ژنتیک نشان دادند که ذرت از تئوسینته، یک علف وحشی با دانه‌های سخت، اهلی شده است.

💡 The field plot comparing teosinte and corn illustrated dramatic changes in ear morphology.

نمودار میدانی که تئوسینت و ذرت را با هم مقایسه می‌کند، تغییرات چشمگیری را در مورفولوژی بلال نشان می‌دهد.

💡 The results showed how the root structure has radically changed during the domestication of teosinte to cultivated maize.

نتایج نشان داد که چگونه ساختار ریشه در طول اهلی‌سازی تئوسینت به ذرت زراعی به طور اساسی تغییر کرده است.

💡 Over the last eight years, the participating research groups have investigated around 9,000 varieties of maize and 170 varieties of teosinte around the world.

در طول هشت سال گذشته، گروه‌های تحقیقاتی شرکت‌کننده حدود ۹۰۰۰ گونه ذرت و ۱۷۰ گونه تئوسینته را در سراسر جهان بررسی کرده‌اند.

💡 Corn was born here about 9,000 years ago, when Mesoamerican farmers first started to domesticate the wild grass known as teosinte.

ذرت حدود ۹۰۰۰ سال پیش در اینجا متولد شد، زمانی که کشاورزان آمریکای میانه برای اولین بار شروع به اهلی کردن علف وحشی معروف به تئوسینته کردند.