tent dress

💡 For some, the tent dress is a salvo against the tight corset body-con style favoured by the Kardashians, Instagram and fast fashion.

برای برخی، لباس چادر، حمله‌ای به سبک کرست تنگ و چسبان است که مورد علاقه‌ی کارداشیان‌ها، اینستاگرام و مد سریع است.

💡 She chose a breezy tent dress for the humid summer evening.

او برای آن شب شرجی تابستانی، یک لباس چادری خنک انتخاب کرد.

💡 A patterned tent dress paired well with minimalist sandals and a straw bag.

یک لباس چادر طرح‌دار به خوبی با صندل‌های مینیمالیستی و یک کیف حصیری ست می‌شد.

💡 That in turn gave way to the tent dress compromise.

این به نوبه خود جای خود را به مصالحه در مورد پوشش چادر داد.

💡 Designers revived the tent dress as a comfortable, inclusive silhouette.

طراحان، لباس چادر را به عنوان یک لباس راحت و فراگیر احیا کردند.

💡 Call it Laura Ashley chic, prairie dress style or the return of the tent dress, but what we are really talking about is women wearing a load of old curtains.

می‌توانید آن را شیک لورا اشلی، سبک لباس پریری یا بازگشت لباس چادر بنامید، اما چیزی که واقعاً در موردش صحبت می‌کنیم زنانی هستند که انبوهی از پرده‌های قدیمی پوشیده‌اند.