Tengri Nor

💡 Pilgrims circled Tengri Nor, watching prayer flags ripple across the cold plateau wind.

زائران در اطراف تنگری نور حلقه می‌زدند و پرچم‌های دعا را تماشا می‌کردند که در باد سرد فلات تکان می‌خوردند.

💡 Photographers reached Tengri Nor at dawn, when the lake mirrored rose-blue mountains.

عکاسان هنگام سپیده دم به تنگری نور رسیدند، زمانی که دریاچه، کوه‌های آبی رنگ را منعکس می‌کرد.

💡 Conservation plans around Tengri Nor balance sacred access with fragile grassland ecology.

طرح‌های حفاظتی در اطراف تنگری نور، دسترسی مقدس را با بوم‌شناسی شکننده‌ی مراتع متعادل می‌کند.

💡 The slab lies a stone's-throw to the left of the great northern road to Tengri Nor and Mongolia, about two miles from the city.

این تخته سنگ در فاصله‌ی کمی از سمت چپ جاده‌ی بزرگ شمالی به تنگری نور و مغولستان، حدود دو مایل از شهر، قرار دارد.

💡 I take it that no respectable duck spends the summer south of the Tengri Nor.

من اینطور برداشت می‌کنم که هیچ اردک محترمی تابستان را در جنوب تنگری نور نمی‌گذراند.