telencephalon

🌐 تلنسفالون

تِلِن‌سِفالون؛ بخش پیشین و بالایی مغز در جنین که بعدها عمدتاً به مخ (cerebrum) تبدیل می‌شود؛ محل بسیاری از کارکردهای عالی مغز مثل تفکر و حافظه.

اسم (noun)

📌 بخش قدامی مغز پیشین که شامل مخ و ساختارهای مرتبط با آن است.

جمله سازی با telencephalon

💡 The finding of a prototype of the vertebrate telencephalon in the ascidian larva raises the question of how the complicated structure of the vertebrate brain evolved.

یافتن نمونه اولیه تلانسفالون مهره‌داران در لارو آسیدی‌ها این سوال را مطرح می‌کند که ساختار پیچیده مغز مهره‌داران چگونه تکامل یافته است.

💡 During development, the telencephalon expands dramatically compared with other brain parts.

در طول رشد، تلانسفالون در مقایسه با سایر بخش‌های مغز به طور چشمگیری گسترش می‌یابد.

💡 In humans, the telencephalon is the largest division of the brain and contains a region called the neocortex, which plays a key role in animal behavior and cognition.

در انسان، تلانسفالون بزرگترین بخش مغز است و شامل ناحیه‌ای به نام نئوکورتکس است که نقش کلیدی در رفتار و شناخت حیوانات ایفا می‌کند.

💡 The telencephalon houses cortex regions critical for memory and planning.

تلانسفالون محل قرارگیری مناطقی از قشر مغز است که برای حافظه و برنامه‌ریزی حیاتی هستند.

💡 But regeneration of the telencephalon calls on stem cells to save the day, just like the flatworm.

اما بازسازی تلانسفالون، درست مانند کرم پهن، سلول‌های بنیادی را به نجات فرا می‌خواند.

💡 Imaging showed lesions confined to the telencephalon but sparing deeper nuclei.

تصویربرداری نشان داد که ضایعات محدود به تلانسفالون هستند اما هسته‌های عمیق‌تر را درگیر نمی‌کنند.