technologically

💡 technologically simple nudges often outperform complex dashboards.

تلنگرهای ساده از نظر فناوری اغلب از داشبوردهای پیچیده بهتر عمل می‌کنند.

💡 The team is technologically capable, but change management remains the hurdle.

این تیم از نظر فنی توانمند است، اما مدیریت تغییر همچنان یک مانع است.

💡 These days, the officers said, creative skills are more valuable than ever in such a technologically complex world.

این افسران گفتند که این روزها، مهارت‌های خلاقانه در چنین دنیای پیچیده‌ی فناوری، بیش از هر زمان دیگری ارزشمند هستند.

💡 In line with the show, which tells the history of digital manipulation tools, the party will immerse attendees in technologically influenced aesthetics, both visually and sonically.

در راستای این نمایش که تاریخچه ابزارهای دستکاری دیجیتال را روایت می‌کند، این مهمانی، شرکت‌کنندگان را در زیبایی‌شناسی تحت تأثیر فناوری، چه از نظر بصری و چه از نظر صوتی، غرق خواهد کرد.

💡 We’re technologically ready; now we need legal clarity and playbooks.

ما از نظر فناوری آماده‌ایم؛ حالا به شفافیت قانونی و دستورالعمل‌های اجرایی نیاز داریم.

💡 He also spearheaded the construction of the most technologically advanced and environmentally friendly arena in sports — the $2-billion Intuit Dome that opened a year ago to rave reviews.

او همچنین پیشگام ساخت پیشرفته‌ترین و سازگارترین ورزشگاه ورزشی با محیط زیست بود - ورزشگاه دو میلیارد دلاری Intuit Dome که یک سال پیش افتتاح شد و با تحسین منتقدان روبرو شد.