tear around

💡 I felt all the muscles in my hand stretch and tear around my thumb, like he was pulling a drumstick off of a roast chicken.

احساس کردم تمام عضلات دستم دور شستم کشیده و پاره شدند، انگار داشت یک ران مرغ بریان را از آن جدا می‌کرد.

💡 We watched puppies tear around the yard in joyful chaos.

ما توله سگ‌ها را تماشا کردیم که با شادی و هرج و مرج در حیاط پرسه می‌زدند.

💡 Kids tear around the gym after rain cancels recess.

بچه‌ها بعد از اینکه باران زنگ تفریح را لغو کرد، در باشگاه پرسه می‌زنند.

💡 Street racers block roads and even interstates to keep police away while they tear around and perform stunts, often captured on videos that go viral.

رانندگان خیابانی در حالی که در خیابان‌ها پرسه می‌زنند و حرکات نمایشی انجام می‌دهند، جاده‌ها و حتی بزرگراه‌های بین ایالتی را مسدود می‌کنند تا پلیس را دور نگه دارند، که اغلب در ویدیوهایی که به سرعت پخش می‌شوند، ضبط می‌شوند.

💡 Couriers tear around downtown on folding bikes between delivery windows.

پیک‌ها با دوچرخه‌های تاشو بین پنجره‌های تحویل، در مرکز شهر پرسه می‌زنند.