Taymyr Peninsula

💡 In September 2012 an 11-year-old boy on Russia’s Taymyr Peninsula stumbled upon a well-preserved adolescent mammoth, after its limbs were protruding out of thawing ground.

در سپتامبر ۲۰۱۲، پسری ۱۱ ساله در شبه‌جزیره تایمیر روسیه، پس از اینکه اندام‌های ماموت از زمینِ در حال ذوب شدن بیرون زده بود، به‌طور اتفاقی به یک ماموت نوجوانِ به‌خوبی حفظ‌شده برخورد کرد.

💡 Permafrost research on the Taymyr Peninsula tracks rapid thaw and shifting hydrology.

تحقیقات روی خاک منجمد دائمی در شبه جزیره تایمیر، ذوب سریع یخ‌ها و تغییر هیدرولوژی را ردیابی می‌کند.

💡 The researchers found the rib bone on a six-week expedition to Russia's Taymyr Peninsula in 2010, the northernmost part of mainland Eurasia.

محققان این استخوان دنده را در یک سفر اکتشافی شش هفته‌ای به شبه‌جزیره تایمیر روسیه در سال ۲۰۱۰، شمالی‌ترین بخش سرزمین اصلی اوراسیا، پیدا کردند.

💡 He said Norilsk Nickel controlled access to the entire Taymyr Peninsula, where the incident happened, hampering investigators looking into pollution from its plants.

او گفت که شرکت نوریلسک نیکل دسترسی به کل شبه جزیره تایمیر، جایی که این حادثه رخ داده است، را کنترل می‌کرد و مانع از بررسی آلودگی ناشی از کارخانه‌های آن توسط محققان می‌شد.

💡 Reindeer migrations sweep the Taymyr Peninsula in astonishing seasonal arcs.

مهاجرت گوزن‌های شمالی در شبه‌جزیره تایمیر به صورت فصلی و با حرکات کمانی شگفت‌انگیزی انجام می‌شود.

💡 Expeditions to the Taymyr Peninsula require careful logistics and river crossings.

سفر به شبه جزیره تایمیر نیاز به تدارکات دقیق و عبور از رودخانه دارد.