Taxol

💡 The story of Taxol begins with a Pacific yew and a long supply chain.

داستان تاکسول با یک سرخدار اقیانوس آرام و یک زنجیره تأمین طولانی آغاز می‌شود.

💡 Sometimes prescribed under the brand name Taxol, paclitaxel is used to treat common malignancies including those originating in the ovaries and lungs.

پاکلیتاکسل که گاهی اوقات با نام تجاری تاکسول تجویز می‌شود، برای درمان بدخیمی‌های شایع از جمله بدخیمی‌هایی که از تخمدان‌ها و ریه‌ها منشأ می‌گیرند، استفاده می‌شود.

💡 Called Abraxane, it was a redesigned version of a top-selling cancer drug called Taxol.

این دارو که آبراکسان نام داشت، نسخه‌ی بازطراحی‌شده‌ی یک داروی پرفروش سرطان به نام تاکسول بود.

💡 I preferred her irritable and snappy, her hair done up in pins, scolding me for forgetting her Taxol.

من او را ترجیح می‌دادم که کج‌خلق و بدخلق باشد، موهایش را سنجاق زده باشد و به خاطر فراموش کردن مصرف تاکسولش سرزنشم کند.

💡 And then she would send me out to buy Taxol, patting me on the shoulder.

و بعد در حالی که به شانه‌ام می‌زد، مرا برای خرید تاکسول می‌فرستاد.

💡 Oncologists prescribe Taxol as part of combination regimens for several solid tumors.

متخصصان انکولوژی، تاکسول را به عنوان بخشی از رژیم‌های ترکیبی برای چندین تومور جامد تجویز می‌کنند.