taxis

💡 Midtown at lunch smells like food trucks negotiating turf with taxis and graphite-laden suits.

وسط شهر موقع ناهار بوی کامیون‌های غذا می‌دهد که دارند با تاکسی‌ها و کت و شلوارهای پر از گرافیت، زمین چمن را به چالش می‌کشند.

💡 The city feels different at dawn; delivery bikes replace taxis, and streets exhale.

شهر هنگام سپیده دم حال و هوای متفاوتی دارد؛ دوچرخه‌های تحویل کالا جای تاکسی‌ها را می‌گیرند و خیابان‌ها نفس تازه می‌کنند.

💡 The city piloted PRT—personal rapid transit—promising pods that behave like taxis on rails.

این شهر طرح PRT (حمل و نقل سریع شخصی) را به صورت آزمایشی اجرا کرد که نویدبخش پادهایی بود که مانند تاکسی روی ریل حرکت می‌کنند.

💡 After dawn prayers, we wandered through accra’s Makola Market, bargaining for spices as taxis threaded alleys perfumed with frying plantains.

بعد از نماز صبح، در بازار ماکولا آکرا قدم زدیم و در حالی که تاکسی‌ها کوچه‌های پر از عطر موز سرخ‌شده را طی می‌کردند، برای ادویه چانه می‌زدیم.

💡 It covers a range of things like paying for taxis, assistive technology and British Sign Language interpreters.

این شامل طیف وسیعی از موارد مانند پرداخت کرایه تاکسی، فناوری‌های کمکی و مترجمان زبان اشاره بریتانیایی می‌شود.

💡 Experiments quantified taxis by tracking orientation to a moving light source.

آزمایش‌ها با ردیابی جهت‌گیری به سمت یک منبع نور متحرک، تاکسی‌ها را کمّی‌سازی کردند.