tape transport

💡 Engineers inspect the tape transport path under magnification to spot oxide buildup.

مهندسان مسیر انتقال نوار را با بزرگنمایی بررسی می‌کنند تا تجمع اکسید را تشخیص دهند.

💡 Each inactive tape transport requires two amperes and the one active transport requires 10 amperes.

هر نوار انتقال غیرفعال به دو آمپر و یک نوار انتقال فعال به 10 آمپر نیاز دارد.

💡 Because it can handle long-playing, 14-inch reels, because it has a silky smooth tape transport, and because it’s rugged as well as precise.

چون می‌تواند از پس قرقره‌های ۱۴ اینچی با مدت زمان پخش طولانی برآید، چون نوار را به نرمی و ابریشمی منتقل می‌کند، و چون هم محکم است و هم دقیق.

💡 The tape transport needed a new pinch roller to stop the flutter on sustained notes.

انتقال نوار به یک غلتک فشاری جدید نیاز داشت تا لرزش روی نت‌های ممتد را متوقف کند.

💡 Clean guides keep the tape transport quiet, reducing wear on precious masters.

ریل‌های تمیز، انتقال نوار را بی‌صدا نگه می‌دارند و باعث کاهش ساییدگی صفحات اصلی گرانبها می‌شوند.