tank

🌐 مخزن

تانک (نظامی)؛ خودروی زرهیِ سنگین با زره، شنی و توپ. مخزن؛ ظرف یا محفظهٔ بزرگ برای نگهداری مایعات یا گاز. فعلِ عامیانه: خراب شدن/به‌شدت شکست خوردن (فیلم، امتحان، سهام و… «tank» می‌کند).

اسم (noun)

📌 ظرف، محفظه یا سازه‌ای بزرگ برای نگهداری مایع یا گاز.

📌 استخر، برکه یا دریاچه طبیعی یا مصنوعی.

📌 نظامی.، یک وسیله نقلیه جنگی زرهی و خودکششی، مسلح به توپ و مسلسل و حرکت بر روی یک چرخ زنجیری.

📌 (در یک بازی ویدیویی) دسته‌ای از کلاس‌های شغلی در یک بازی نقش‌آفرینی، که برای مقاومت در برابر خسارات زیاد از دشمن مناسب هستند.

📌 عامیانه، سلول یا محوطه‌ی زندان برای بیش از یک نفر، مانند زندانیانی که منتظر جلسه‌ی دادرسی هستند.

📌 تاپ رکابی.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 قرار دادن یا ذخیره کردن در مخزن

📌 (در یک بازی ویدیویی) برای تحریک و جلب توجه (یک شخصیت دشمن) به طوری که دیگر شخصیت‌های گروه که توانایی کمتری در تحمل آسیب‌های زیاد دارند را هدف قرار ندهد.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 عامیانه، عملکرد ضعیفی داشتن یا به سرعت رو به افول رفتن؛ شکست خوردن

جمله سازی با tank

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 They were 200,000 miles above the Earth and closing in on their target when they needed to stir tanks containing vital oxygen and hydrogen.

آنها در ارتفاع ۲۰۰۰۰۰ مایلی از زمین بودند و در حالی که نیاز به هم زدن مخازن حاوی اکسیژن و هیدروژن حیاتی داشتند، به هدف خود نزدیک می‌شدند.

💡 Some people say she deliberately tanked the match.

بعضی‌ها می‌گویند او عمداً مسابقه را خراب کرد.

💡 The strengths Between trying to replace Ehlers and seeing what Toews still has left in the tank, the Jets have a few questions up front.

نقاط قوت بین تلاش برای جایگزینی اهلرز و بررسی اینکه توئز هنوز چه بازیکنانی در ترکیب خود دارد، جتز چند سوال در پیش دارد.

💡 At smaller font sizes—particularly 4 to 6 points—this can make text from ink tank models hard to read.

در اندازه‌های فونت کوچک‌تر - به ویژه ۴ تا ۶ پوینت - این می‌تواند خواندن متن از مدل‌های مخزن جوهر را دشوار کند.

💡 The stock market soared post-election, but then tanked on tariffs.

بازار سهام پس از انتخابات اوج گرفت، اما سپس به دلیل تعرفه‌ها سقوط کرد.

💡 The museum’s tank display lets visitors climb inside to feel the cramped geometry of war.

نمایشگاه تانک‌های موزه به بازدیدکنندگان اجازه می‌دهد تا به داخل آن بروند و هندسه تنگ جنگ را حس کنند.

چمن یعنی چه؟
چمن یعنی چه؟
کرملین یعنی چه؟
کرملین یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز