Tanimbar Islands

💡 Linguists visiting the Tanimbar Islands documented songs that shift meter with the tides.

زبان‌شناسانی که از جزایر تانیمبار بازدید می‌کردند، آوازهایی را ثبت کردند که وزن آنها با جزر و مد تغییر می‌کند.

💡 For the new study, O’Hara and his colleagues traveled to this cockatoo’s home on Indonesia’s Tanimbar Islands.

برای مطالعه جدید، اوهارا و همکارانش به خانه این کاکادو در جزایر تانیمبار اندونزی سفر کردند.

💡 Traders once stopped at the Tanimbar Islands for copra before monsoon winds turned.

زمانی تاجران قبل از وزش بادهای موسمی، برای خرید نارگیل در جزایر تانیمبار توقف می‌کردند.

💡 Last week, a 7.6 magnitude earthquake struck off Indonesia's Tanimbar islands, prompting panic though only limited damage.

هفته گذشته، زلزله‌ای به بزرگی ۷.۶ ریشتر جزایر تانیمبار اندونزی را لرزاند و اگرچه خسارات محدودی به بار آورد، اما باعث وحشت مردم شد.

💡 The Tanimbar Islands lie between the Banda and Arafura Seas, threaded by pearl-blue shallows.

جزایر تانیمبار بین دریاهای باندا و آرافورا قرار دارند و توسط آب‌های کم‌عمق مرواریدی رنگ به هم متصل شده‌اند.

💡 He said the epicenter of the quakes was in the Banda Sea near the Tanimbar Islands, with a population of about 127,000.

او گفت که مرکز این زمین لرزه ها در دریای باندا نزدیک جزایر تانیمبار بوده است که حدود ۱۲۷ هزار نفر جمعیت دارد.