tanga

💡 Everything was put by except his knife, and this, drawn from his tanga, was now held tightly in his grasp.

همه چیز به جز چاقویش کنار گذاشته شده بود، و این چاقو که از تنگایش بیرون کشیده شده بود، حالا محکم در چنگالش بود.

💡 Cyclists joked that a tanga tan line would be hard to explain after the beach race.

دوچرخه‌سواران به شوخی می‌گفتند که بعد از مسابقه ساحلی، توضیح خط تانگا تان دشوار خواهد بود.

💡 The money of Cochin are all the same sorts which are currant in Goa, but the duckat of gold in value is 10 tangas of good money.

پول کوچین از همان نوعی است که در گوا به عنوان پول رایج استفاده می‌شود، اما ارزش هر دوکات طلا معادل ۱۰ تانگا (واحد پول رایج گوا) است.

💡 In coastal shops, the tanga became a popular swim style that tourists either loved or avoided.

در مغازه‌های ساحلی، تانگا به یک سبک شنای محبوب تبدیل شد که گردشگران یا عاشق آن بودند یا از آن اجتناب می‌کردند.

💡 A collector displayed a silver tanga coin beside trade tokens from the same era.

یک مجموعه‌دار، یک سکه نقره تانگا را در کنار سکه‌های تجاری از همان دوران به نمایش گذاشت.

💡 Loa means long, and tanga, a bag; or, as an adjective, freedom from restriction.

لوا به معنی بلند و تانگا به معنی کیسه است؛ یا به عنوان صفت، به معنای آزادی از محدودیت است.