tanbark

💡 By then most of the playground fixtures had been removed instead of repaired and all that was left was lots of pavement, maybe some tanbark.

تا آن موقع بیشتر وسایل زمین بازی به جای تعمیر، برداشته شده بودند و تنها چیزی که باقی مانده بود، مقدار زیادی سنگفرش و شاید هم مقداری چوب بود.

💡 The aroma of damp tanbark lingered around the old mill on autumn mornings.

عطر تنبور مرطوب در صبح‌های پاییزی در اطراف آسیاب قدیمی پیچیده بود.

💡 Trails covered in tanbark stay springy and drain well after mountain storms.

مسیرهای پوشیده از چوب درخت بلوط، پس از طوفان‌های کوهستانی، حالت ارتجاعی خود را حفظ می‌کنند و به خوبی زهکشی می‌شوند.

💡 Of late this plant has been attracting much notice under the name "canaigre," and it is hoped that it will prove a valuable substitute for tanbark.

اخیراً این گیاه با نام «canaigre» توجه زیادی را به خود جلب کرده است و امید می‌رود که جایگزین ارزشمندی برای تنبور باشد.

💡 It's sunny and earthbound at once, with scents of wild raspberries and tanbark, with an earthy bottom note — that's the Carignane, announcing itself.

همزمان آفتابی و خاکی است، با رایحه‌های تمشک وحشی و پوست درخت توت، با یک نت پایانی خاکی - این همان عطر کاریگنان است که خود را نشان می‌دهد.

💡 Tanneries soaked tanbark to extract tannins for treating hides before chrome methods.

دباغ‌خانه‌ها پوست درخت برنزه را خیس می‌کردند تا تانن‌های آن را استخراج کنند و قبل از روش‌های کروم‌کاری، برای عملیات حرارتی پوست از آن استفاده کنند.