tali-

🌐 تالی

۱) جمع talus؛ استخوان‌های قوزکِ پا. ۲) در باستان: «تالی»؛ استخوانچه‌های قوزکِ حیوان (knucklebones) که در روم قدیم مثل تاس با آن بازی می‌کردند.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 یک شکل ترکیبی به معنی «مچ پا» که در شکل‌گیری کلمات مرکب استفاده می‌شود.

جمله سازی با tali-

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A Facebook account linked to this number belongs to a Tali Dahan, with a status that suggests she worked for the Israeli police at the Allenby Bridge border crossing nearby.

یک حساب فیسبوک مرتبط با این شماره متعلق به تالی داهان است، با وضعیتی که نشان می‌دهد او برای پلیس اسرائیل در گذرگاه مرزی پل آلنبی در همان نزدیکی کار می‌کرده است.

💡 “Every scene that we did, I always tried to imagine what Lale might want to see,” says director Tali Shalom Ezer.

تالی شالوم اِزِر، کارگردان فیلم، می‌گوید: «هر صحنه‌ای را که فیلمبرداری می‌کردیم، همیشه سعی می‌کردم تصور کنم که لاله ممکن است چه چیزی را بخواهد ببیند.»

💡 "Why arrests? Let all of Duma burn," replied "Tali".

«تالی» پاسخ داد: «چرا بازداشت؟ بگذارید تمام دوما بسوزد.»

💡 When villains use it to frame Tony for extorting money from a hospital and threaten Tali’s life, Tony and Ziva are dragged back into a life of running, shooting, reckless driving and fisticuffs.

وقتی تبهکاران از آن برای پاپوش‌پوشاندن تونی به جرم اخاذی از بیمارستان و تهدید جان تالی استفاده می‌کنند، تونی و زیوا دوباره به زندگی پر از فرار، تیراندازی، رانندگی بی‌ملاحظه و درگیری با مشت و لگد کشیده می‌شوند.

💡 “There is nothing subtle about this ad,” said Tali Mendelberg, author of “The Race Card: Campaign Strategy, Implicit Messages, and the Norm of Equality.”

تالی مندلبرگ، نویسنده کتاب «کارت نژاد: استراتژی کمپین، پیام‌های ضمنی و هنجار برابری»، گفت: «هیچ نکته ظریفی در مورد این تبلیغ وجود ندارد.»

کلمات مرتبط