take sick

💡 It conducted a survey of care workers, which suggested one in three of them could not afford to take sick leave.

این سازمان یک نظرسنجی از کارکنان مراقبتی انجام داد که نشان می‌داد از هر سه نفر، یک نفر توانایی مالی مرخصی استعلاجی ندارد.

💡 Pilgrims sometimes take sick at altitude, where ambition outruns oxygen.

زائران گاهی در ارتفاعات بیمار می‌شوند، جایی که جاه‌طلبی از اکسیژن پیشی می‌گیرد.

💡 The cat take sick after the move, which is how stress speaks when it doesn’t have words.

گربه بعد از اسباب‌کشی حالش بد می‌شود، و این همان روشی است که استرس وقتی حرفی برای گفتن ندارد، از طریق آن صحبت می‌کند.

💡 If you take sick, cancel bravely; contagion is not a team-building exercise.

اگر بیمار شدید، شجاعانه برنامه را لغو کنید؛ بیماری واگیردار تمرینی برای تیم‌سازی نیست.

💡 Ambulance technician Giles George said shift workers received up to 20% more on their pay which was lost for six weeks if they had to take sick leave.

جایلز جورج، تکنسین آمبولانس، گفت کارگران شیفتی تا ۲۰ درصد بیشتر از حقوقی که در صورت مرخصی استعلاجی به مدت شش هفته از دست می‌دادند، دریافت می‌کردند.

💡 Some may choose to take sick pay or compassionate leave - but this is at the discretion of employers.

برخی ممکن است مرخصی استعلاجی یا مرخصی استعلاجی بگیرند - اما این به صلاحدید کارفرمایان است.