reinfect

💡 Without filtration upgrades, a building can reinfect morale as quickly as it reinfects lungs.

بدون ارتقاء سیستم تصفیه، یک ساختمان می‌تواند به همان سرعتی که ریه‌ها را دوباره آلوده می‌کند، روحیه را نیز دوباره آلوده کند.

💡 Elk in the region also are infected, and could reinfect any immunized bison.

گوزن‌های شمالی در این منطقه نیز آلوده شده‌اند و می‌توانند هر گاومیش کوهان‌دار آمریکایی واکسینه شده‌ای را دوباره آلوده کنند.

💡 If that happens, China could improve its techniques and be able to reinfect military systems with even harder-to-find software.

اگر چنین اتفاقی بیفتد، چین می‌تواند تکنیک‌های خود را بهبود بخشد و قادر باشد سیستم‌های نظامی را با نرم‌افزارهایی که یافتنشان حتی دشوارتر است، دوباره آلوده کند.

💡 Gardens reinfect themselves with mildew when pruning and airflow get postponed.

باغ‌ها وقتی هرس و جریان هوا به تعویق می‌افتد، دوباره به کپک آلوده می‌شوند.

💡 Patients who stop antibiotics early risk symptoms that reinfect routines and relationships alike.

بیمارانی که مصرف آنتی‌بیوتیک را زودهنگام قطع می‌کنند، در معرض خطر علائمی قرار می‌گیرند که روال‌ها و روابط را دوباره آلوده می‌کند.

💡 Within a herd, flock, clowder, pack or pod, it quietly preserves its potential to reinfect humans and rekindle outbreaks.

در یک گله، دسته، دسته جمعی یا دسته جمعی، این ویروس به آرامی پتانسیل خود را برای آلوده کردن مجدد انسان‌ها و شعله‌ور کردن مجدد شیوع بیماری حفظ می‌کند.