Tacubaya

💡 Tacubaya station, where the incident unfolded, connected three of 12 train lines.

ایستگاه تاکوبایا، جایی که این حادثه رخ داد، سه خط از ۱۲ خط قطار را به هم متصل می‌کرد.

💡 In Tacubaya, late light paints old facades the color of toasted sugar.

در تاکوبایا، نور دیرهنگام، نماهای قدیمی را به رنگ شکر برشته درمی‌آورد.

💡 We found a tiny bookstore in Tacubaya where recommendations came with stories.

ما یک کتابفروشی کوچک در تاکوبایا پیدا کردیم که در آن توصیه‌ها همراه با داستان‌ها ارائه می‌شد.

💡 They crashed around 11:30 p.m. local time at the Tacubaya station in the western part of the Mexican capital city.

آنها حدود ساعت 11:30 شب به وقت محلی در ایستگاه تاکوبایا در بخش غربی پایتخت مکزیک سقوط کردند.

💡 Street vendors in Tacubaya taught us more Spanish than any app dared promise.

فروشندگان خیابانی در تاکوبایا بیشتر از آنچه هر اپلیکیشنی جرأت قول دادنش را داشت، به ما زبان اسپانیایی یاد دادند.

💡 “This country is in a deep hole and he’s the only one that can pull us out of it,” Manuel Molina, a 34-year-old advertising worker, said as he voted Amlo in Mexico City’s Tacubaya neighbourhood.

مانوئل مولینا، یک کارمند تبلیغات ۳۴ ساله، هنگام رأی دادن به آملو در محله تاکوبایا در مکزیکوسیتی گفت: «این کشور در یک چاله عمیق گرفتار شده و او تنها کسی است که می‌تواند ما را از آن بیرون بکشد.»