tactile

💡 The tactile look of photozincography—fine lines and gentle plate tone—still charms printmakers who like history under their fingernails.

ظاهر لمسی فتوزینکوگرافی - خطوط ظریف و رنگ ملایم صفحه - هنوز هم چاپکارانی را که تاریخ را زیر ناخن‌هایشان دوست دارند، مجذوب خود می‌کند.

💡 “It’s so tactile and real. No matter how good robots get at a theme park, they’ll never replace the interaction you have with an actor.”

«خیلی ملموس و واقعی است. مهم نیست ربات‌ها چقدر در یک پارک تفریحی خوب باشند، هرگز نمی‌توانند جای تعاملی که شما با یک بازیگر دارید را بگیرند.»

💡 This tactile awareness means I don’t think of percussion as just rhythm or attack.

این آگاهی لمسی باعث می‌شود که من به سازهای کوبه‌ای فقط به عنوان ریتم یا حمله فکر نکنم.

💡 The thick brushstrokes give the painting a tactile quality.

ضربات قلم موی ضخیم به نقاشی حالتی لمسی می‌بخشد.

💡 It shuts me down because it’s so tactile and so repetitive.

این من را ساکت می‌کند چون خیلی لمسی و خیلی تکراری است.

💡 Each textured toy is perfectly sized for little hands to explore their tactile surfaces, adorned with ribbons and crinkly fabrics.

هر اسباب‌بازی بافت‌دار کاملاً اندازه‌ای دارد که دست‌های کوچک بتوانند سطوح لمسی آن را کشف کنند و با روبان و پارچه‌های چین‌دار تزیین شده است.