synostosis

💡 Aist was born with congenital radioulnar synostosis, a condition leading to the abnormal connection of the bones in the forearm, the radius and ulna, according to the National Institutes of Health.

طبق گفته‌ی موسسه‌ی ملی بهداشت، آیست با سینوستوز رادیواولنار مادرزادی متولد شد، وضعیتی که منجر به اتصال غیرطبیعی استخوان‌های ساعد، رادیوس و اولنا می‌شود.

💡 Matthew was born with a rare cranial birth defect called metopic synostosis, a condition that affects one in 15,000 babies, according to data from Boston Children’s Hospital.

طبق داده‌های بیمارستان کودکان بوستون، متیو با یک نقص مادرزادی نادر جمجمه به نام سینوستوز متوپیک متولد شد، وضعیتی که از هر ۱۵۰۰۰ نوزاد، یک نفر را تحت تأثیر قرار می‌دهد.

💡 Archie's condition - known as Sagittal Synostosis - means that as his brain grows, the skull cannot grow sideways to accommodate it.

وضعیت آرچی - که به عنوان سینوستوز ساژیتال شناخته می‌شود - به این معنی است که با رشد مغز، جمجمه نمی‌تواند به طرفین رشد کند تا مغز را در خود جای دهد.

💡 We differentiated physiologic closure from pathological synostosis using imaging and developmental milestones.

ما با استفاده از تصویربرداری و نقاط عطف رشدی، بسته شدن فیزیولوژیک را از سینوستوز پاتولوژیک متمایز کردیم.

💡 Cranial synostosis accelerates suture fusion, potentially constraining brain growth and altering head shape.

سینوستوز جمجمه‌ای، جوش خوردن درزها را تسریع می‌کند و به طور بالقوه رشد مغز را محدود کرده و شکل سر را تغییر می‌دهد.

💡 Surgical release for synostosis demands timing that balances safety with plasticity.

آزادسازی سینوستوز از طریق جراحی نیازمند زمان‌بندی است که ایمنی را با انعطاف‌پذیری متعادل کند.