synchrotron radiation

💡 Researchers say the white color is light from synchrotron radiation, which is emitted across the electromagnetic spectrum, including the near-infrared.

محققان می‌گویند رنگ سفید، نور حاصل از تابش سینکروترون است که در سراسر طیف الکترومغناطیسی، از جمله مادون قرمز نزدیک، منتشر می‌شود.

💡 Perhaps that synchrotron radiation is being powered by a magnetar, the team believes, which is a highly magnetic pulsar.

این تیم معتقد است که شاید آن تابش سینکروترون توسط یک مگنتار که یک تپ‌اختر بسیار مغناطیسی است، تغذیه می‌شود.

💡 The ions gyrate around the SMBH magnetic field lines, producing synchrotron radiation at many wavelengths.

یون‌ها در اطراف خطوط میدان مغناطیسی SMBH می‌چرخند و تابش سینکروترون را در طول موج‌های مختلف تولید می‌کنند.

💡 The synchrotron radiation imaging was detailed enough that the species that the trilobite had been eating could be identified.

تصویربرداری تابش سینکروترون به اندازه کافی دقیق بود که گونه‌هایی که تریلوبیت خورده بود، قابل شناسایی بودند.

💡 Rather than revealing shock waves and hot gas, the JWST images show features arising from the Crab's dust and its synchrotron radiation.

تصاویر JWST به جای آشکار کردن امواج ضربه‌ای و گاز داغ، ویژگی‌های ناشی از گرد و غبار خرچنگ و تابش سینکروترون آن را نشان می‌دهند.