sword

💡 once upon a time dueling with swords was the gentlemanly way to settle a point of honor

روزی روزگاری دوئل با شمشیر، راه مردانه‌ای برای حل و فصل اختلافات ناموسی بود.

💡 Officials at the State Department who compiled an array of gift options for the first lady sought an original sword, sources said.

منابع گفتند مقامات وزارت امور خارجه که مجموعه‌ای از گزینه‌های هدیه برای بانوی اول را گردآوری کرده بودند، به دنبال یک شمشیر اصلی بودند.

💡 In fencing, a two handed sword favors leverage over speed.

در شمشیربازی، شمشیر دو دستی، قدرت نفوذ را به سرعت ترجیح می‌دهد.

💡 She learned that the sharpest sword in an argument is often a question asked kindly.

او یاد گرفت که تیزترین شمشیر در یک مشاجره، اغلب سوالی است که با مهربانی پرسیده می‌شود.

💡 The court heard the officers found a sword and a large knife lying on the bed and recovered two crossbows.

در دادگاه گفته شد که مأموران یک شمشیر و یک چاقوی بزرگ که روی تخت افتاده بود و دو کمان پولادی پیدا کردند.

💡 In the museum, a battered sword carried dents that read like footnotes to forgotten skirmishes.

در موزه، شمشیری فرسوده فرورفتگی‌هایی داشت که مانند پاورقی‌هایی برای نبردهای فراموش‌شده بود.