sweep-saw

💡 Sweep-saw, Frame-saw, Scroll-saw; Turn′ing-steel, a piece of hard bar-steel for turning the edge of a tool, &c.;

اره گردبر، اره قاب‌بر، اره طوماری؛ فولاد خراطی، قطعه‌ای از فولاد سخت برای خراطی لبه ابزار و غیره؛

💡 A sharp sweep saw prevents tear-out when cutting wide arcs across veneer.

یک اره گردبر تیز از پارگی هنگام برش قوس‌های پهن روی روکش جلوگیری می‌کند.

💡 I traced the template carefully, then guided the sweep saw along the pencil line.

من الگو را با دقت رسم کردم، سپس اره برقی را در امتداد خط مداد هدایت کردم.

💡 The carpenter used a sweep saw to follow the cabinet’s graceful curved profile.

نجار از اره مویی برای دنبال کردن منحنی زیبای کابینت استفاده کرد.