susurrant

💡 He spoke in a susurrant whisper that filled the dark room.

او با زمزمه‌ای مبهم که اتاق تاریک را پر کرد، صحبت کرد.

💡 The choir’s susurrant entrance sounded like distant rain.

صدای ورود ناگهانی گروه کر مثل صدای باران از دوردست‌ها می‌آمد.

💡 The atmosphere of the plane's interior was filled with the low murmur of a hundred conversations against the background of the susurrant mutter of the mighty engines.

فضای داخل هواپیما آکنده از زمزمه‌ی آرام صدها مکالمه در پس‌زمینه‌ی زمزمه‌ی ممتد موتورهای قدرتمند بود.

💡 Also, there lacked the persistent susurrant sound of the ventilation pumps.

همچنین، صدای آزاردهنده و مداوم پمپ‌های تهویه وجود نداشت.

💡 A man escaping from Biddle Island would do better to try his luck with the river, the tides, and the sharks, than to test the quiet susurrant heart of the marsh.

مردی که از جزیره بیدل فرار می‌کند، بهتر است شانس خود را با رودخانه، جزر و مد و کوسه‌ها امتحان کند تا اینکه قلب آرام و پر جنب و جوش مرداب را بیازماید.