sure

🌐 مطمئن

۱) مطمئن؛ دارای اطمینان ذهنی: «I’m sure» = مطمئنم. ۲) حتماً، البته؛ در گفتار به‌معنی «چرا که نه / باشه» هم می‌آید.

صفت (adjective)

📌 عاری از هرگونه شک و تردید در مورد اعتبار، شخصیت، عمل و غیره چیزی.

📌 مطمئن، گویی از چیزی که انتظار می‌رود.

📌 متقاعد شده، کاملاً متقاعد شده، یا مثبت.

📌 مطمئن یا یقینی بی‌چون و چرا.

📌 شایسته‌ی اعتماد؛ قابل اعتماد؛ پایدار

📌 شکست‌ناپذیر؛ هرگز انتظارات را ناامید نمی‌کند.

📌 خطاناپذیر؛ هرگز گم نمی‌شود، لغزش نمی‌کند و غیره.

📌 بدون هیچ شک و تردیدی.

📌 مقدر شده؛ ناگزیر مقید؛ قطعی

📌 منسوخ.، امن؛ بی‌خطر.

📌 مطمئن بودن، مراقبت کردن (مطابق دستور انجام دادن یا بودن)؛ مطمئن بودن

قید (adverb)

📌 غیررسمی.، قطعاً؛ قطعاً.

جمله سازی با sure

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Before launching the app, we made sure to connect error logs with alerts that actually wake someone at 3 a.m.

قبل از راه‌اندازی برنامه، مطمئن شدیم که گزارش‌های خطا را با هشدارهایی که واقعاً ساعت ۳ بامداد کسی را بیدار می‌کنند، مرتبط کنیم.

💡 surely a book on the avant-garde cannot be so conventional

مطمئناً کتابی درباره آوانگارد نمی‌تواند اینقدر متعارف باشد

💡 She wasn’t sure about the answer, which is why she checked the source twice.

او در مورد جواب مطمئن نبود، به همین دلیل منبع را دو بار بررسی کرد.

💡 I’m sure we can fix this, but only if we start by listening rather than patching.

مطمئنم که می‌توانیم این مشکل را حل کنیم، اما تنها در صورتی که به جای وصله زدن، با گوش دادن شروع کنیم.

💡 Be sure the backup actually restores before you sleep on it.

قبل از اینکه آن را غیرفعال کنید، مطمئن شوید که نسخه پشتیبان واقعاً بازیابی می‌شود.

💡 Be sure the addressee’s name matches official records, or parcels vacation indefinitely in gray rooms.

مطمئن شوید که نام گیرنده با اسناد رسمی مطابقت دارد، در غیر این صورت بسته‌ها به طور نامحدود در اتاق‌های خاکستری قرار می‌گیرند.