Suqutra

💡 Herbalists on Suqutra keep knowledge in songs that remember plants better than notebooks do.

گیاه‌شناسان در سوکوترا دانش خود را در قالب آهنگ‌هایی حفظ می‌کنند که گیاهان را بهتر از دفترچه‌های یادداشت به خاطر می‌سپارند.

💡 The isolation of Suqutra preserved species that look like jokes nature told herself and then kept.

انزوای سوکوترا گونه‌هایی را حفظ کرده است که شبیه جوک‌هایی هستند که طبیعت برای خودش گفته و سپس نگه داشته است.

💡 On Suqutra, dragon’s blood trees umbrella the sky like aliens that took root and stayed.

در سوکوترا، درختان خون اژدها مانند موجودات فضایی که ریشه دواندند و ماندند، آسمان را سایه‌بان گرفته‌اند.