suppressive

💡 The drug has suppressive effects on the immune response, so vaccination timing matters.

این دارو اثرات سرکوب‌کننده‌ای بر پاسخ ایمنی دارد، بنابراین زمان واکسیناسیون اهمیت دارد.

💡 Moreover, Ctdnep1 knockdown also led to increased absorption of calcium phosphate, suggestive of the suppressive role of Ctdnep1 in bone resorption.

علاوه بر این، مهار Ctdnep1 منجر به افزایش جذب فسفات کلسیم نیز شد که نشان‌دهنده نقش سرکوب‌کننده Ctdnep1 در تحلیل استخوان است.

💡 "By liberating these cells from the suppressive environment and growing them in the lab, we can rescue their tumor-fighting capacity when infused back into the patient."

با آزادسازی این سلول‌ها از محیط سرکوبگر و رشد آنها در آزمایشگاه، می‌توانیم ظرفیت مبارزه با تومور آنها را هنگام تزریق مجدد به بیمار احیا کنیم.

💡 We used suppressive filtering to tame sensor spikes without blunting real events.

ما از فیلتر سرکوبگر برای مهار نوسانات حسگر بدون کاهش رویدادهای واقعی استفاده کردیم.

💡 In Scientology, cult critics are labeled "suppressive persons," for instance.

برای مثال، در ساینتولوژی، منتقدان فرقه به عنوان «افراد سرکوبگر» شناخته می‌شوند.

💡 The word herpes carries stigma; clinicians counter with facts, suppressive therapies, and language that respects private grief without sensationalism.

کلمه تبخال انگ اجتماعی به همراه دارد؛ پزشکان با ارائه حقایق، درمان‌های سرکوبگرانه و زبانی که بدون جنجال و هیاهو به سوگ خصوصی احترام می‌گذارد، با این موضوع مقابله می‌کنند.