supergrass

💡 British papers called the informant a supergrass after he exposed the ring.

روزنامه‌های بریتانیایی پس از افشای حلقه، این خبرچین را سوپرگراس نامیدند.

💡 Police work with three supergrass witnesses - criminals who are giving information.

پلیس با سه شاهد سوپرگراس - جنایتکارانی که اطلاعات می‌دهند - همکاری می‌کند.

💡 The testimony of a single supergrass can be pivotal but controversial.

شهادت یک ابرچمن می‌تواند محوری اما بحث‌برانگیز باشد.

💡 Films often portray a supergrass as both hero and traitor, depending on the angle.

فیلم‌ها اغلب، بسته به زاویه دید، یک سوپرگراس را هم به عنوان قهرمان و هم به عنوان خائن به تصویر می‌کشند.

💡 Terence Stamp is the supergrass ex-criminal exiled in Spain who finds that old comrades have caught up with him, intent on settling scores.

ترنس استمپ، مجرم سابق سوپرگراس که در اسپانیا تبعید شده است، متوجه می‌شود که رفقای قدیمی‌اش به دنبال تسویه حساب با او هستند.

💡 A planned trial collapsed in 2011, after a judge ruled so-called supergrass evidence could not be used in the case.

محاکمه‌ای که قرار بود در سال ۲۰۱۱ برگزار شود، پس از آنکه قاضی حکم داد شواهد موسوم به «سوپرگراس» نمی‌تواند در این پرونده مورد استفاده قرار گیرد، متوقف شد.