submontane

💡 Submontane, as defined by Smythies, is a comprehensive term applied to birds occurring from sea level to an elevation of 5,000 feet but ordinarily not found away from mountainous country.

کوهپایه‌ای، همانطور که اسمیتیز تعریف کرده است، اصطلاح جامعی است که به پرندگانی اطلاق می‌شود که از سطح دریا تا ارتفاع ۵۰۰۰ پایی زندگی می‌کنند اما معمولاً دور از مناطق کوهستانی یافت نمی‌شوند.

💡 Birders found a submontane species crossing into higher valleys as temperatures rose.

پرنده‌نگرها گونه‌ای از پرندگان کوهستانی را یافتند که با افزایش دما به دره‌های مرتفع‌تر می‌رفت.

💡 Submontane, sub-mon′tān, adj. situated at the foot of a mountain or range.

کوهپایه‌ای، زیرکوهستانی، صفت. واقع در دامنه‌ی کوه یا رشته‌کوه.

💡 Of submontane walks and scenery it commands a surprising variety, having railway facilities in half a dozen directions.

از نظر پیاده‌روی‌ها و مناظر کوهستانی، تنوع شگفت‌انگیزی دارد و در شش جهت آن امکانات راه‌آهن وجود دارد.

💡 The trail winds through submontane farms before climbing steeply.

این مسیر قبل از اینکه با شیب تندی بالا برود، از میان مزارع کوهستانی می‌گذرد.