subfloor

🌐 زیر کف

کفِ زیرین؛ لایهٔ سازه‌ای کف که زیر پوشش نهایی (مثل سرامیک یا پارکت) قرار می‌گیرد و وزن را تحمل می‌کند.

اسم (noun)

📌 یک کف ناهموار زیر یک کف تمام‌شده.

جمله سازی با subfloor

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The homeowner was pleased when he walked across the plywood subfloor and there was no bounce whatsoever.

صاحبخانه وقتی روی زیرسازی تخته سه لا راه رفت و هیچ گونه پرشی مشاهده نکرد، خوشحال شد.

💡 About 3,000 square feet of mats and subfloor were soaked inside the gym — most of it likely unsalvageable.

حدود ۳۰۰۰ فوت مربع از تشک‌ها و زیرسازی داخل باشگاه خیس شده بود - که احتمالاً بیشتر آن غیرقابل نجات بود.

💡 This rigid material must be custom cut and fit tight between the floor joists, subfloor and sill plate.

این ماده سفت و سخت باید به صورت سفارشی برش داده شود و بین تیرچه‌های کف، زیرسازی کف و صفحه آستانه محکم قرار گیرد.

کلمات مرتبط