stupefaction

💡 Marsalis’s expression combines shock, dismay, amusement, stupefaction, and something like resignation.

حالت چهره مارسالیس ترکیبی از شوک، ناامیدی، سرگرمی، بهت و چیزی شبیه به تسلیم است.

💡 As usual, however, TIME's selection has stirred up disagreement/bemusement/stupefaction.

با این حال، طبق معمول، انتخاب تایم باعث اختلاف نظر/سردرگمی/بهت شده است.

💡 After days of noise, the mountain lake induced a gentler stupefaction that felt like medicine.

پس از روزها سر و صدا، دریاچه کوهستانی نوعی بی‌حسی ملایم‌تر ایجاد می‌کرد که مانند دارو بود.

💡 The room fell into stupefaction when the underdog demo actually worked flawlessly.

وقتی دموی گروه ضعیف‌تر واقعاً بی‌نقص اجرا شد، همه حضار در بهت و حیرت فرو رفتند.

💡 Historical accounts describe crowds watching an eclipse in shared stupefaction.

گزارش‌های تاریخی، جمعیتی را توصیف می‌کنند که در بهت و حیرت مشترک، به تماشای کسوف می‌نشستند.

💡 The ‘Brexit’ series has only heightened this sense of entertainment and stupefaction.

سریال «برگزیت» فقط این حس سرگرمی و بهت را تشدید کرده است.