studfish

💡 We spotted a studfish flashing along the creek, quick silver against mottled stones.

ما یک ماهی نر را دیدیم که در امتداد نهر برق می‌زد، نقره‌ای تند و تیز در برابر سنگ‌های خالدار.

💡 Gleaming studfish of the Spandex species were everywhere and their gleaming bodies magically invoked within her sexual feelings—each in his own way.

ماهی‌های نر درخشان از گونه‌ی اسپندکس همه جا بودند و بدن‌های درخشانشان به طرز جادویی احساسات جنسی او را برمی‌انگیزاندند - هر کدام به شیوه‌ی خودشان.

💡 The kids learned to identify a studfish by fin shape before it darted away.

بچه‌ها یاد گرفتند که قبل از اینکه یک ماهی نر فرار کند، آن را از روی شکل باله‌هایش شناسایی کنند.

💡 A field guide described the studfish as hardy and endearingly opinionated about water quality.

یک راهنمای میدانی، این ماهی گل‌میگو را سرسخت و به طرز دوست‌داشتنی‌ای در مورد کیفیت آب، سخت‌گیر توصیف کرد.