strong interaction

🌐 تعامل قوی

برهم‌کنشِ قوی؛ همان نیروی قویِ هسته‌ای در فیزیک ذرات، که بین ذرات حامل «رنگ» (کوارک‌ها و گلوئون‌ها) عمل می‌کند.

اسم (noun)

📌 برهمکنش بین گلوئون‌ها و بین گلوئون‌ها و کوارک‌ها که مسئول نیروی قوی است.

جمله سازی با strong interaction

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 She recently worked on a model involving CP violation in the strong interaction of the quarks inside protons and neutrons, for instance, and theorists are looking into many other ideas as well.

او اخیراً روی مدلی کار کرده است که شامل نقض CP در برهمکنش قوی کوارک‌ها درون پروتون‌ها و نوترون‌ها می‌شود، برای مثال، و نظریه‌پردازان در حال بررسی ایده‌های بسیار دیگری نیز هستند.

💡 Spectra bear signatures of the strong interaction like fingerprints on steel.

طیف‌ها نشانه‌هایی از برهمکنش قوی مانند اثر انگشت روی فولاد را در خود دارند.

💡 Lattice QCD simulates the strong interaction with heroic compute budgets.

شبکه QCD تعامل قوی را با بودجه‌های محاسباتی فوق‌العاده شبیه‌سازی می‌کند.

💡 “I am starting to think about how to perform my simulations of strong interaction physics and atomic nuclei if I had a quantum computer that was viable.”

«من دارم به این فکر می‌کنم که اگر یک کامپیوتر کوانتومیِ قابل اجرا داشته باشم، چطور می‌توانم شبیه‌سازی‌هایم از فیزیک برهمکنش‌های قوی و هسته‌های اتمی را انجام دهم.»

💡 The strong interaction explains why nuclei hold together despite electric repulsion.

برهمکنش قوی توضیح می‌دهد که چرا هسته‌ها با وجود دافعه الکتریکی، در کنار هم می‌مانند.

💡 A down-page caveat, however, politely adds the “age of viewer had an effect, but not always in a simple way and there was often a strong interaction with gender.”

با این حال، یک نکته‌ی احتیاطی در پایین صفحه، مؤدبانه اضافه می‌کند که «سن بیننده تأثیر داشته است، اما نه همیشه به روشی ساده و اغلب تعامل قوی با جنسیت وجود داشته است.»