stringing

🌐 رشته کردن

۱) نخ‌کردن (مهره‌ها، سیم‌ها و…). ۲) نصب سیم‌ها روی ساز یا راکت.

اسم (noun)

📌 نوار باریکی از منبت‌کاری، مانند آنچه در یک قطعه مبلمان دیده می‌شود.

جمله سازی با stringing

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In her two-page ruling on Friday, Cannon said Newsmax’s lawyers inappropriately tried to build their case by stringing together allegations to compound their effect.

کنون در حکم دو صفحه‌ای خود در روز جمعه گفت وکلای نیوزمکس به طور نامناسبی سعی کردند با کنار هم قرار دادن اتهامات، پرونده خود را پیچیده‌تر کنند.

💡 We spent Saturday stringing lights across the backyard and opinions across the table.

شنبه را صرف نصب ریسه‌های چراغ در حیاط خلوت و ابراز نظرات در پشت میز کردیم.

💡 Volunteers built a temporary corral for evacuated horses, stringing panels under stadium lights while kids ferried water and nervous jokes between stalls.

داوطلبان یک آغل موقت برای اسب‌های تخلیه‌شده ساختند، پنل‌ها را زیر نور چراغ‌های ورزشگاه به نخ کشیدند، در حالی که بچه‌ها آب حمل می‌کردند و بین غرفه‌ها شوخی‌های عصبی می‌کردند.

💡 Volunteers transformed a warehouse into a winter gala, stringing lights and recruiting local chefs to showcase neighborhood flavors alongside scholarship announcements.

داوطلبان یک انبار را به یک جشن زمستانی تبدیل کردند، چراغ‌ها را به ریسه کشیدند و سرآشپزهای محلی را استخدام کردند تا طعم‌های محلی را در کنار اعلامیه‌های بورسیه به نمایش بگذارند.

💡 A patient tech kept stringing fiber through crawl spaces until the modem stopped sulking.

یک تکنسین صبور، آنقدر فیبر را از میان فضاهای خالی عبور داد تا اینکه مودم دیگر غرغر نکرد.

💡 He stressed her credibility, but he sounded as if he were stringing together random sentences culled from private briefings, without any concern or knowledge that they made sense.

او بر اعتبار او تأکید کرد، اما طوری حرف می‌زد که انگار جملات تصادفی و گلچین‌شده از جلسات خصوصی را بدون هیچ نگرانی یا اطلاعی از منطقی بودن آنها، کنار هم می‌چیند.