strike slip

💡 The East Anatolian Fault, another strike slip fault that runs southwest from eastern Turkey to the Mediterranean, is another well-known source of large earthquakes.

گسل آناتولی شرقی، یکی دیگر از گسل‌های امتدادلغز که از شرق ترکیه تا مدیترانه در جهت جنوب غربی امتداد دارد، یکی دیگر از منابع شناخته‌شده زمین‌لرزه‌های بزرگ است.

💡 Along a major strike slip boundary, fences shift sideways, confusing ranchers more than geologists.

در امتداد یک مرز لغزشی بزرگ، حصارها به طرفین حرکت می‌کنند و دامداران را بیشتر از زمین‌شناسان گیج می‌کنند.

💡 Even small strike slip motions accumulate into stories written across centuries.

حتی حرکات لغزشی کوچک نیز در طول قرن‌ها به داستان‌هایی تبدیل شده‌اند که نوشته شده‌اند.

💡 Off its coast are mostly “strike slip” faults, where one tectonic plate grinds along another.

در سواحل آن، عمدتاً گسل‌های «لغزشی امتدادی» وجود دارند، جایی که یک صفحه تکتونیکی در امتداد صفحه دیگر ساییده می‌شود.

💡 All the runs were unearned because Orioles catcher Matt Wieters let a third strike slip through to the screen, a passed ball that allowed Bill Hall to reach first.

تمام این امتیازات به دست نیامد، زیرا مت ویترز، بازیکن تیم اوریولز، اجازه داد ضربه سوم از روی صفحه عبور کند، توپی که پاس داده شد و به بیل هال اجازه داد توپ اول را به او برساند.

💡 The map showed a classic strike slip pattern, streams offset like faulted sentences.

این نقشه یک الگوی لغزش امتدادی کلاسیک را نشان می‌داد، نهرها مانند جملات گسل‌خورده جابجا شده بودند.