streamy

💡 A streamy beat carried the playlist across errands, making chores and steering wheel taps compatible.

یک ریتم روان، لیست پخش را در تمام کارهای روزمره پخش می‌کرد و انجام کارهای خانه و ضربه زدن به فرمان ماشین را با هم هماهنگ می‌کرد.

💡 The painter’s streamy brushwork suggested rain at noon without a single cloud.

حرکت روان قلم‌موهای نقاش، بدون حتی یک تکه ابر، تداعی‌کننده‌ی باران در ظهر بود.

💡 Weeks after the incident, Cenat won the top streamer of the year prize at the 2023 Streamy Awards.

چند هفته پس از این حادثه، سینات جایزه برترین استریمر سال را در مراسم جوایز استریمی ۲۰۲۳ از آن خود کرد.

💡 “Fair Play,” which begins streaming Friday on Netflix, was a hit out of the Sundance Film Festival for its streamy scenes and thorny gender dynamics.

«بازی منصفانه» که پخش آن از جمعه در نتفلیکس آغاز می‌شود، به دلیل صحنه‌های پر از صحنه‌های مستهجن و روابط جنسیتی جنجالی‌اش، در جشنواره فیلم ساندنس با استقبال خوبی روبرو شد.

💡 In 2022, Forbes included Davis on its “50 over 50” list, and she won Streamy Awards for editing and food.

در سال ۲۰۲۲، فوربز دیویس را در فهرست «۵۰ نفر برتر از ۵۰ نفر» خود قرار داد و او جوایز استریمی را برای تدوین و غذا از آن خود کرد.

💡 The poet’s streamy syntax flowed like a river that refuses to apologize for curves.

نحو روان شاعر همچون رودخانه‌ای جاری بود که از عذرخواهی به خاطر انحناهایش امتناع می‌ورزد.