stratus

💡 Snow can form in the gentle updrafts of stratus clouds or at high altitudes in very cold regions of a thunderstorm.

برف می‌تواند در جریان‌های ملایم رو به بالای ابرهای استراتوس یا در ارتفاعات بالا در مناطق بسیار سرد در هنگام رعد و برق تشکیل شود.

💡 Portland will likely start Friday with morning clouds as some of that marine stratus seeps into the metro area.

پورتلند احتمالاً روز جمعه را با ابرهای صبحگاهی آغاز خواهد کرد، زیرا مقداری از آن لایه‌های دریایی به منطقه شهری نفوذ می‌کنند.

💡 A low deck of stratus muted the city’s edges and made horns sound farther away.

یک عرشه‌ی کوتاه از استراتوس، صدای حاشیه‌های شهر را خفه می‌کرد و باعث می‌شد بوق‌ها از فاصله‌ی دورتری به صدا درآیند.

💡 Also note the opposing flow of the marine stratus working northward with the convective debris clouds moving southwest towards the coast.

همچنین به جریان مخالف لایه‌های دریایی که به سمت شمال حرکت می‌کنند و ابرهای آوار همرفتی که به سمت جنوب غربی و به سمت ساحل حرکت می‌کنند، توجه کنید.

💡 The forecast promised stubborn stratus until a late afternoon clearing.

پیش‌بینی هوا، وجود لایه‌های استراتوسی سرسخت را تا اواخر بعد از ظهر و صاف شدن هوا نوید می‌داد.

💡 Photographers love stratus for even light that flatters faces and sidewalks.

عکاسان عاشق استراتوس هستند، چون نور یکنواختی دارند که چهره‌ها و پیاده‌روها را زیباتر نشان می‌دهد.