story arc

💡 Thankfully, the story arc is designed so that chaos keeps barging in, most delightfully in the form of a scene stealer named ParTeb, a goofball from Tunisia who presents as a saucy green alien.

خوشبختانه، روند داستان طوری طراحی شده که هرج و مرج مدام در آن رخنه می‌کند، و از همه جالب‌تر، حضور یک شخصیت جذاب به نام پارتب، یک آدم احمق اهل تونس که در قالب یک موجود فضایی سبز رنگ و بامزه ظاهر می‌شود، است.

💡 In the story arc we have reached the Half-Blood Prince and Deathly Hallows, the finale of which will determine the appetite for a Cursed Child stage show.

در ادامه‌ی داستان به شاهزاده‌ی دورگه و یادگاران مرگ رسیده‌ایم که پایان آن‌ها، میزان استقبال از نمایش صحنه‌ای فرزند نفرین‌شده را تعیین خواهد کرد.

💡 We aligned the product roadmap with a customer story arc, turning features into chapters.

ما نقشه راه محصول را با یک قوس داستانی مشتری همسو کردیم و ویژگی‌ها را به فصل‌ها تبدیل کردیم.

💡 A memoir’s story arc improves when failures get verbs, not just excuses.

سیر داستانی یک خاطره زمانی بهبود می‌یابد که شکست‌ها به جای بهانه، با فعل بیان شوند.

💡 The season’s story arc promised redemption, then delivered detours that felt honest.

خط داستانی این فصل نوید رستگاری را می‌داد، سپس انحرافاتی را ارائه می‌داد که صادقانه به نظر می‌رسیدند.

💡 “So we’re trying to bring a lot of theatrical elements and story arc and all those things that involve the crowd, the participants, to really get involved in what they’re seeing.”

«بنابراین ما سعی داریم عناصر نمایشی و داستان‌سرایی زیادی و تمام چیزهایی را که جمعیت و شرکت‌کنندگان را درگیر می‌کند، به نمایش بگذاریم تا واقعاً درگیر آنچه می‌بینند شوند.»