Storrs

💡 Alumni remember Storrs for late-night diners and sudden snow that interrupts philosophy kindly.

فارغ التحصیلان، استورز را به خاطر شام‌های آخر شب و برف ناگهانی که به آرامی فلسفه را قطع می‌کرد، به یاد دارند.

💡 When they met again in Storrs in December, Bueckers still managed 22 in a USC win.

وقتی آنها دوباره در ماه دسامبر در استورس به مصاف هم رفتند، بوکرز همچنان در پیروزی USC موفق به کسب ۲۲ امتیاز شد.

💡 Autumn in Storrs turns walkways into leaf confetti, and lectures into excuses for long campus loops.

پاییز در استورس، پیاده‌روها را به برگ‌های رنگی و سخنرانی‌ها را به بهانه‌هایی برای پیاده‌روی‌های طولانی در محوطه دانشگاه تبدیل می‌کند.

💡 A community market in Storrs sold pies that tasted like successful exams.

یک بازار محلی در استورس، پای‌هایی می‌فروخت که طعم امتحانات موفقیت‌آمیز را داشتند.

💡 Dan Hurley was offered more than double his current salary as the current Connecticut coach — $70 million — to leave Storrs for Hollywood.

به دن هارلی، سرمربی فعلی تیم کنتیکت، بیش از دو برابر حقوق فعلی‌اش - ۷۰ میلیون دلار - پیشنهاد شد تا استورز را به مقصد هالیوود ترک کند.

💡 Despite her early promise, the former High Storrs pupils said she had resisted the "traditional routes" to the West End.

شاگردان سابق دبیرستان های استورز گفتند که او علیرغم وعده اولیه‌اش، در برابر «مسیرهای سنتی» به وست اند مقاومت کرده است.