stoppage time

💡 "There will be games where we are 2-0 up after six minutes, then we will score a third and won't need stoppage time to get a late winner," he said on Wednesday.

او روز چهارشنبه گفت: «بازی‌هایی وجود خواهد داشت که ما تا دقیقه شش با نتیجه ۲-۰ پیش هستیم، سپس گل سوم را می‌زنیم و برای زدن گل پیروزی در دقایق پایانی نیازی به وقت‌های تلف‌شده نخواهیم داشت.»

💡 Watch Premier League highlights as substitute Gabriel Martinelli scores in stoppage time to earn Arsenal a draw against Man City at the Emirates.

خلاصه بازی لیگ برتر را تماشا کنید، جایی که گابریل مارتینلی، بازیکن تعویضی، در وقت‌های اضافه گل زد و آرسنال را در ورزشگاه امارات مقابل منچسترسیتی به تساوی کشاند.

💡 Fans held their breath through stoppage time, counting seconds louder than drums.

هواداران در طول وقت‌های تلف‌شده نفس خود را در سینه حبس کردند و ثانیه‌ها را بلندتر از صدای طبل‌ها شمردند.

💡 Gabriel Martinelli scored in stoppage time to earn Arsenal a 1-1 draw at Emirates Stadium on Sunday.

گابریل مارتینلی در وقت‌های تلف‌شده گلزنی کرد تا آرسنال در ورزشگاه امارات به تساوی ۱-۱ برسد.

💡 The coach rested starters early—crazy like a fox—saving legs for a relentless press that stunned opponents in stoppage time.

مربی به بازیکنان اصلی‌اش - دیوانه‌وار مثل روباه - خیلی زود استراحت داد و پاهایش را برای پرس بی‌وقفه که در وقت‌های اضافه حریفان را مبهوت کرد، نگه داشت.

💡 In stoppage time, scrappy teams rewrite narratives that careful pundits wrote too early.

در وقت‌های اضافه، تیم‌های آشفته، روایت‌هایی را که کارشناسان دقیق خیلی زود نوشته بودند، بازنویسی می‌کنند.