stop-and-go

💡 Verstappen was in a tight fight with Norris throughout the race until the Briton was given a 10-second stop-and-go penalty for failing to slow for yellow flags.

ورشتپن در طول مسابقه با نوریس رقابت تنگاتنگی داشت تا اینکه به راننده بریتانیایی به دلیل عدم رعایت سرعت به دلیل پرچم‌های زرد، 10 ثانیه جریمه توقف و حرکت داده شد.

💡 Kids love stop and go games because rules are simple and laughter arrives on schedule.

بچه‌ها عاشق بازی‌های توقف و حرکت هستند، چون قوانین ساده هستند و خنده سر وقت از راه می‌رسد.

💡 Urban growth often happens in stop and go bursts, with zoning catching up years later.

رشد شهری اغلب به صورت انفجاری و با توقف و حرکت ناگهانی اتفاق می‌افتد و سال‌ها بعد، منطقه‌بندی به آن بازمی‌گردد.

💡 The commute was pure stop and go, a rubber-band rhythm that turns podcasts into salvation.

رفت و آمد صرفاً یک توقف و حرکت بود، ریتمی مثل کش لاستیکی که پادکست‌ها را به رستگاری تبدیل می‌کند.

💡 There was less traffic on the freeways and not as much stop-and-go on surface streets.

ترافیک کمتری در بزرگراه‌ها و توقف و حرکت کمتری در خیابان‌های سطحی وجود داشت.

💡 We inched comfortably through stop-and-go Saturday afternoon traffic and made an impressive left turn ahead of two lanes of oncoming cars as I said my prayers in the passenger seat.

ما به راحتی از میان ترافیک سنگین بعدازظهر شنبه عبور کردیم و در حالی که من در صندلی شاگرد نماز می‌خواندم، با یک پیچ به چپ چشمگیر، از دو لاین ماشین‌های روبرو جلوتر رفتیم.