stir up

💡 The headline seemed designed to stir up outrage, not inform.

به نظر می‌رسید تیتر برای برانگیختن خشم طراحی شده بود، نه برای اطلاع‌رسانی.

💡 The actress says joining the cast of a series already in full swing stirred up different emotions.

این بازیگر زن می‌گوید پیوستن به بازیگران سریالی که از قبل در حال پخش بود، احساسات مختلفی را برانگیخت.

💡 He stirs up the room with an animated flurry of short bits, crowd work and googly-eyed characters he makes up on the spot.

او با انبوهی از قطعات کوتاه و پرجنب‌وجوش، نمایش‌های دسته‌جمعی و شخصیت‌هایی با چشمان عجیب که درجا می‌سازد، اتاق را به جنب و جوش می‌اندازد.

💡 Autumn winds stir up leaves that skitter across the square.

بادهای پاییزی برگ‌هایی را که در میدان به این سو و آن سو می‌پرند، تکان می‌دهند.

💡 Old photos can stir up memories you didn’t know you missed.

عکس‌های قدیمی می‌توانند خاطراتی را زنده کنند که نمی‌دانستید از دستشان داده‌اید.

💡 Taylor Swift‘s The Life of a Showgirl is already stirring up some alleged beef between the singer and Charli xcx.

سریال «زندگی یک دختر نمایش» تیلور سویفت، از همین الان باعث ایجاد اختلاف نظرهایی بین این خواننده و چارلی ایکس سی ایکس شده است.