Stillaguamish

💡 We toured a cultural center curated by Stillaguamish historians and artists.

ما از یک مرکز فرهنگی که توسط مورخان و هنرمندان استیلاگوامیش اداره می‌شد، بازدید کردیم.

💡 The Stillaguamish Tribe hosts an annual festival celebrating river stewardship.

قبیله استیلاگوامیش سالانه جشنواره‌ای را برگزار می‌کند که در آن به پاسداشت مدیریت رودخانه‌ها پرداخته می‌شود.

💡 Salmon restoration on the Stillaguamish depends on coordinated habitat projects.

احیای ماهی سالمون در Stillaguamish به پروژه‌های هماهنگ زیستگاه بستگی دارد.

💡 New federal funding will help the Stillaguamish Tribe, in a partnership with Tulalip Tribes and Lummi Nation, find surviving goats and, the tribes hope, answers.

بودجه جدید فدرال به قبیله استیلاگوامیش، در همکاری با قبایل تولالیپ و ملت لومی، کمک خواهد کرد تا بزهای بازمانده را پیدا کنند و قبایل امیدوارند به پاسخ‌ها برسند.

💡 From 2018 to 2023, about 90% of goats in herds near Darrington, Snohomish County, vanished, according to the Stillaguamish Tribe.

طبق گفته قبیله استیلاگوامیش، از سال ۲۰۱۸ تا ۲۰۲۳، حدود ۹۰ درصد از بزهای گله‌های نزدیک دارینگتون، شهرستان اسنوهومیش، ناپدید شده‌اند.

💡 Before settlers arrived, weaving these blankets was one of the things Stillaguamish was known for, too, said Gary Tatro, a ceremonial hunter for the tribe and an elected council member.

گری تاترو، شکارچی مراسم قبیله و عضو منتخب شورای شهر، گفت: قبل از ورود مهاجران، بافتن این پتوها یکی از چیزهایی بود که استیلاگوامیش به آن شهرت داشت.