stethoscope

💡 In clinical percussion, a plessor—finger or hammer—taps a surface while the ear reads resonance like a stethoscope turned kinetic.

در دق بالینی، یک ضربه‌زننده - انگشت یا چکش - به سطحی ضربه می‌زند در حالی که گوش مانند گوشی پزشکی که به حالت جنبشی تبدیل شده است، رزونانس را می‌خواند.

💡 I cleaned my stethoscope between patients like a ritual that respects everyone.

من گوشی پزشکی‌ام را بین هر بیمار مثل یک رسم که به همه احترام می‌گذارد، تمیز می‌کردم.

💡 Children borrow a stethoscope and discover hearts sound like persistence.

بچه‌ها یک گوشی پزشکی قرض می‌گیرند و متوجه می‌شوند که صدای قلب شبیه صدای پافشاری است.

💡 A stethoscope turns murmurs into maps that clinicians read without looking smug.

یک گوشی پزشکی، سوفل‌ها را به نقشه‌هایی تبدیل می‌کند که پزشکان بدون اینکه مغرور به نظر برسند، آنها را می‌خوانند.

💡 But audiences understandably wanted to see this man with a stethoscope around his neck measuring things in CCs, and that's what brings us to The Pitt, its cultural dominance, and its five Emmy wins.

اما مخاطبان به طور قابل درکی می‌خواستند این مرد را با گوشی پزشکی دور گردنش در حال اندازه‌گیری چیزها در CC ببینند، و این چیزی است که ما را به سریال پیت، تسلط فرهنگی آن و پنج جایزه امی که برده است، می‌رساند.

💡 To locate a leak, plumbers listened to walls, a stethoscope for pipes translating pressure into actionable whispers.

برای پیدا کردن نشتی، لوله‌کش‌ها به دیوارها گوش می‌دادند، یک گوشی پزشکی برای لوله‌ها که فشار را به زمزمه‌های عملی تبدیل می‌کرد.