Steamboat Springs

💡 Just over 10 years earlier, Courtney Dauwalter sat alone and dejected at an aid station after dropping out of her first 100-mile race, Run Rabbit Run,, external in Steamboat Springs, Colorado.

کمی بیش از ۱۰ سال قبل، کورتنی داووالتر پس از انصراف از اولین مسابقه ۱۰۰ مایلی خود، Run Rabbit Run، که در استیمبوت اسپرینگز، کلرادو برگزار می‌شد، تنها و افسرده در یک ایستگاه امداد نشسته بود.

💡 Hot springs in Steamboat Springs steam politely while snow argues with gravity.

چشمه‌های آب گرم در استیمبوت اسپرینگز با ملایمت بخار می‌کنند در حالی که برف با جاذبه زمین در جدال است.

💡 The Finn explained to reporters at the Dutch Grand Prix on Thursday how he came to compete in a gravel hillclimb in Steamboat Springs dressed as Simpsons cartoon character 'Duffman'.

این فنلاندی روز پنجشنبه در گرند پری هلند برای خبرنگاران توضیح داد که چگونه با لباس شخصیت کارتونی سیمپسون‌ها، «دافمن»، در مسابقه‌ی تپه‌نوردی شنی در استیمبوت اسپرینگز شرکت کرده است.

💡 Steamboat Springs Ski Resort is also charging $275 per day on select dates in March.

پیست اسکی استیمبوت اسپرینگز نیز در تاریخ‌های منتخب ماه مارس، روزانه ۲۷۵ دلار هزینه دریافت می‌کند.

💡 Summer trails above Steamboat Springs smell of sage, pine, and content calves.

مسیرهای تابستانی بالای استیمبوت اسپرینگز بوی مریم گلی، کاج و گوساله‌های راضی می‌دهند.

💡 In Steamboat Springs, powder days rewrite schedules and personalities.

در استیمبوت اسپرینگز، روزهای باروت برنامه‌ها و شخصیت‌ها را از نو رقم می‌زنند.