Stanislavski Method

🌐 روش استانیسلاوسکی

متد استانیسلافسکی؛ روش بازیگری که بر تجربهٔ درونی، انگیزهٔ واقعی و «زندگی‌کردن نقش» روی صحنه تأکید دارد.

اسم (noun)

📌 روش.

جمله سازی با Stanislavski Method

💡 You studied early on with Lee Strasberg, who brought the Stanislavski method to America.

شما در اوایل کار با لی استراسبرگ، که روش استانیسلاوسکی را به آمریکا آورد، آموزش دیدید.

💡 Wednesday's Photos of the day Having majored in theater in college, I studied the Stanislavski Method.

عکس‌های روز چهارشنبه با توجه به اینکه در دانشگاه رشته تئاتر خواندم، روش استانیسلاوسکی را مطالعه کردم.

💡 Coaches adapt the Stanislavski Method for auditions where minutes decide months.

مربیان روش استانیسلاوسکی را برای تست‌های بازیگری که در آنها دقایق، ماه‌ها را رقم می‌زنند، به کار می‌گیرند.

💡 The Stanislavski method of acting teaches us to incorporate our actual experiences into our Craft.

روش بازیگری استانیسلاوسکی به ما می‌آموزد که تجربیات واقعی خود را در هنر بازیگری خود بگنجانیم.

💡 Misusing the Stanislavski Method becomes melodrama; using it well becomes empathy with craft.

سوءاستفاده از روش استانیسلاوسکی تبدیل به ملودرام می‌شود؛ استفاده‌ی درست از آن تبدیل به همدلی با هنر می‌شود.

💡 The Stanislavski Method invites actors to mine personal truth, then protect boundaries like professionals.

روش استانیسلاوسکی بازیگران را دعوت می‌کند تا حقیقت شخصی خود را کشف کنند، سپس مانند متخصصان از مرزها محافظت کنند.