standby

💡 An ambulance was put on standby while she was being interrogated, Reuters reported citing the special prosecutor's office.

خبرگزاری رویترز به نقل از دفتر دادستانی ویژه گزارش داد که در حین بازجویی از او، یک آمبولانس در حالت آماده‌باش قرار گرفته بود.

💡 My sister FaceTimed from the airport to brag about finding the last standby seat.

خواهرم از فرودگاه با فیس‌تایم تماس گرفت تا به خاطر پیدا کردن آخرین صندلی خالی فخر بفروشد.

💡 The generator stayed on standby, humming softly through the storm’s taunts.

ژنراتور در حالت آماده به کار ماند و در میان طعنه‌های طوفان، به آرامی وزوز می‌کرد.

💡 Multiple relatives, including the original poster (OP), were flying standby on the same route home, which included a layover.

چندین نفر از بستگان، از جمله ارسال کننده اصلی (OP)، در همان مسیر به سمت خانه در حالت آماده باش بودند که شامل یک توقف بین راهی نیز می‌شد.

💡 A margin note read “add 50 whr.” to account for standby draw.

در حاشیه یادداشت نوشته شده بود «۵۰ وات ساعت اضافه کنید». تا مصرف باتری در حالت آماده به کار را در نظر بگیرید.

💡 The generator kicked from standby to full load without a hiccup.

ژنراتور بدون هیچ مشکلی از حالت آماده به کار به حالت پرباری کامل رسید.