standard operating procedure

💡 A standard operating procedure saves nerves when alarms prefer 3 a.m.

یک روش عملیاتی استاندارد، زمانی که زنگ هشدار ساعت ۳ بامداد را ترجیح می‌دهد، اعصاب را نجات می‌دهد.

💡 The report traced corruption through small favors, delayed invoices, and “temporary” exceptions that quietly hardened into standard operating procedure.

این گزارش، فساد را در لطف‌های کوچک، فاکتورهای معوق و استثنائات «موقتی» که بی‌سروصدا به رویه‌های عملیاتی استاندارد تبدیل شده‌اند، ردیابی کرد.

💡 But much of Newhouse’s approach now seems like standard operating procedure.

اما بخش زیادی از رویکرد نیوهاوس اکنون مانند رویه عملیاتی استاندارد به نظر می‌رسد.

💡 But during the next several years, such bombing became standard operating procedure.

اما طی چند سال بعد، چنین بمبارانی به رویه عملیاتی استاندارد تبدیل شد.

💡 The best way to do this is to work the request into your internal standard operating procedures.

بهترین راه برای انجام این کار، گنجاندن درخواست در رویه‌های عملیاتی استاندارد داخلی سازمان است.

💡 Though Bass omitted the bit about six months being standard operating procedure, which would have at least offered some context.

اگرچه باس این نکته را که شش ماه به عنوان روال عملیاتی استاندارد بوده است، حذف کرد، که حداقل می‌توانست زمینه‌ای را فراهم کند.