stand up for

💡 "But no-one should be expected to justify, stand up for, or excuse Saudi Arabia's human rights record."

اما از هیچ‌کس نباید انتظار داشت که سابقه حقوق بشر عربستان سعودی را توجیه کند، از آن دفاع کند یا آن را تبرئه کند.

💡 Managers must stand up for junior staff when credit tries to wander elsewhere.

مدیران باید وقتی اعتبار سعی می‌کند جای دیگری برود، از کارکنان جوان حمایت کنند.

💡 We’ll stand up for accessibility because inclusion shouldn’t require heroic workarounds.

ما از دسترسی‌پذیری حمایت خواهیم کرد، زیرا شمول نباید مستلزم راه‌حل‌های قهرمانانه باشد.

💡 "We're the only party that gets it. The only party that will stand up for fiscal responsibility."

ما تنها حزبی هستیم که این را درک می‌کند. تنها حزبی که از مسئولیت مالی خود دفاع خواهد کرد.

💡 He concluded: “The authoritarian feeds on fear and ignorance and when people who can stand up for their rights articulate it humorously, it helps to bring the henchman down.”

او نتیجه گرفت: «اقتدارگرا از ترس و جهل تغذیه می‌کند و وقتی افرادی که می‌توانند از حقوق خود دفاع کنند، آن را با طنز بیان می‌کنند، به سرنگونی آن سرسپرده کمک می‌کند.»

💡 Friends stand up for you in rooms you never enter.

دوستان در اتاق‌هایی که هرگز وارد آنها نمی‌شوید، از شما حمایت می‌کنند.